19:29 

ПЕРЕВОД: Лондон и культура гомосексуальности-2.

Giansar
It sparks a passion inside of me//Can't help my infatuation...

Содержание
: Перевод цикла заметок weeesi.tumblr.com о книгах: Мэтта Кука «Лондон и культура Гомосексуальности, 1885-1914» и Грахама Робба "Гомосексуальная любовь в 19 столетии" в их связи с ВВС Шерлок (2010-2017) и книгами сэра Артура Конан Дойля о Шерлоке Холмсе.
читать дальше
запись создана: 15.11.2016 в 01:09

@темы: шерлок, tjlc

URL
Комментарии
2017-01-03 в 19:24 

Алгарифма
Однажды этот день придёт.
так, ну что я могу сказать - настоящие голоса потихоньку помогают смириться с действительностью. по крайней мере кусок до всей это безумной беготни гапопом по европам млин, он наконец начинает казаться мне частью сериала, а не какой-то левой фигнёй. поглядим, что дальше будет...

2017-01-03 в 20:08 

Giansar
It sparks a passion inside of me//Can't help my infatuation...
А к нам гости приходили, хоть отвлеклась от мрачных дум...

Ой не знаю.....завоюет ли любовь и останется ли что то завоевывать...
Вспоминаю оскал джона над телом мэри

URL
2017-01-03 в 20:11 

Giansar
It sparks a passion inside of me//Can't help my infatuation...
Да, дубляж меня жутко бесил....
Особенно дубляж от голоса Мэри...

Никакогт флуда -т.е. все нормально))) ю а велкам)
Я просто чуточку отвлеклась

URL
2017-01-03 в 20:11 

Алгарифма
Однажды этот день придёт.
а причём тут завоевание?.. "лав конкерз олл" значит "любовь сильнее всего", о завоевании речи не идёт.

2017-01-03 в 20:12 

Giansar
It sparks a passion inside of me//Can't help my infatuation...
Т.е. второй раз в оригинале впечатления у тебя лучше?

URL
2017-01-03 в 20:15 

Алгарифма
Однажды этот день придёт.
первые 25 минут - однозначно да, лучше. всё-таки три года ожидания, и это новый долгожданный материал. тут шерлок, джон, я смотрю на них, слушаю... и пока не начался бред, просто тихо наслаждаюсь *___*

2017-01-03 в 20:27 

Giansar
It sparks a passion inside of me//Can't help my infatuation...
Такие говно фанфики наводнили фикбук теперь
ficbook.net/readfic/5094151?show_comments=1#com...
Шерлушенька оказывается был без памяти влюблен в мэри))))
Во как))

URL
2017-01-03 в 20:33 

Алгарифма
Однажды этот день придёт.
кааапеееееееееееец... млин, что творится у этих людей в их мозгах?.. :susp::susp::susp::susp::susp::susp::susp:
нет слов :facepalm2:

2017-01-03 в 20:44 

Giansar
It sparks a passion inside of me//Can't help my infatuation...
Алгарифма, да вообще какой то пипец творится....
Моффтиссы изгадили историю и боюсь что это уже не исправить, даже если в 3 серии Шерлок и Джон признаются друг в другу в любви и сольются в поцелуе....
(((

Как там твой просмотр?)

URL
2017-01-03 в 20:57 

Алгарифма
Однажды этот день придёт.
мужественно отсмотрено 28 минут! :evil:
решила передохнуть, слушаю музычку, ОСТ к люциферу.

2017-01-03 в 21:00 

Giansar
It sparks a passion inside of me//Can't help my infatuation...
Алгарифма, ты я смотрю растягиваешь хмм....удовольствие)

А я все пытаюсь уложить в голове великий замысел...
По всему выходит что авторам надо быдо додать драмы и поссорить вусмерть Шерлока и Джона и они использовали для этого Мэри...

URL
2017-01-03 в 21:07 

Алгарифма
Однажды этот день придёт.
ты я смотрю растягиваешь хмм....удовольствие)
я слышу в этой фразе сарказм, но на самом деле - как ни странно - так и есть :-D я просто удалила со своего жёсткого диска инфу о пиздеце который будет во второй части серии, и отчаяннейшим образом наслаждаюсь тем что вижу и слышу :inlove: голос бенедикта, один только он способен сделать меня счастливой :crazylove: тут такой классный грег, хочется взять и затискать его. понравилась стелла. угораю с шуточек, упущенных первый раз. например очень быстро промелькнул монолог шерлока у алтаря тэтчер. он говорит об уборке постоянной, на грани ОКР, май респект. ОКР - это же обсессивно-компульсивное расстройство, и мне ужасно смешно слышать респект за ОКР от шерлока ))) ну и прочие мелочи. да, в целом пиздец, да, выглядит местами странно, но млин, это же "шерлок"! мой родной "шерлок", я наконец начинаю чувствовать это, и это немного согревает моё раненое сердце )))

2017-01-03 в 21:13 

Giansar
It sparks a passion inside of me//Can't help my infatuation...
Алгарифма, нет, я не сарказм имела в виду....
Я просто не знаю как это для тебя сейчас...)))
Не ну в 6Т и мне некоторые моменты понра, но все это увы тонет в общем впечатлении.

А вот свеженькая новость))))

Описание "Финальной проблемы" от BBC One:
В финальном эпизоде нового сезона, написанного Марком Гэтиссом и Стивеном Моффатом, давно похороненные секреты будут наконец раскрыты дуэтом Бейкер-стрит [дуэтом, омг]. Кто-то очень долго играл в игру, и Шерлок [заметьте, без фамилии] и Джон Уотсон встретятся с их величайшим испытанием. Игра наконец окончена?

И в титрах указана Аманда в роли Мэри, да.

URL
2017-01-03 в 21:14 

Giansar
It sparks a passion inside of me//Can't help my infatuation...
Ой, ну я рада, что ты находишь позитив:)) честно рада)

URL
2017-01-03 в 21:17 

Алгарифма
Однажды этот день придёт.
нет, я не сарказм имела в виду....
ну, меня насторожило "хммм" ))
Описание "Финальной проблемы" от BBC One:
а вот теперь моя очередь - хмммммммммммммммммм :susp:
шерлок и джон уотсон(ы)... звучит конечно приятно, чо уж ))))
я видела спойлеры по второй серии. что смита списали с настоящего ведущего ббс прошлого века, и он был настоящий извращенец - совращал женщин, детей и вообще всех подряд, но он был звезда и занимался благотворительностью, поэтому был неприкасаем. и чот народ заранее ужасается, если они правда решили забацать педофила в сериале... еще одно хмммммммм :susp:

2017-01-03 в 21:25 

Giansar
It sparks a passion inside of me//Can't help my infatuation...
Ну прощенный святой киллер у них есть, почему бы педофилу не быть
Зато вот удивят))

URL
2017-01-03 в 21:31 

Giansar
It sparks a passion inside of me//Can't help my infatuation...
Мне реально кажется что Джон Шерлока ненавидит. И его записочка переданная через Молли возможно его самый ЧЕСТНЫЙ поступок

URL
2017-01-03 в 21:33 

Алгарифма
Однажды этот день придёт.
ну млин, я вот как-то не хочу педофила в сериале...
а вообще про психопатов и при этом благотворителей, могущественных и недостижимых - вспомнила фанфик "стон". помнишь, я у тебя как-то ссылку просила? я его всё-таки прочла, где-то в конце декабря. мне даже понравилось, как ни странно, хотя и тяжёлый фик конечно. этот ремитус, ублюдок, столько ненависти вызвал... грррр! если будет нечто похожее в сериале, я же буду его постоянно вспоминать, фу!

2017-01-03 в 21:45 

Алгарифма
Однажды этот день придёт.
народ кстати всё сильнее подозревает что вся серия происходила не в реальности. все эти блики от несуществующей воды на лице шерлока, всё остальное, вся абсурдность... щас вот заметила - шерлок в гостях у хакера, он вслух несколько раз говорил слово хакер. и потом жертва убийства - по фамилии харкер. но звучит-то тоже как хакер. странное совпадение... будто бы мозгу лениво выдумывать новую фамилию и он просто повторился... :susp:

2017-01-03 в 22:37 

Giansar
It sparks a passion inside of me//Can't help my infatuation...
Алгарифма, ну ремитус педофилом не был)
А вообще он в каком то смысле второй магнуссен

Я вот спросила Солвми зе крайм о мнениях на тумблере:

насколько я вижу в тамблере - также неровно, как и у нас. Кому-то понравилось, например, LSiT, автор М-теории, впрочем, она сейчас быстренько знакомится с теорией EMP — иначе, ну никак не связать концы с концами.
Народ активно сомневается с смерти Мэри.
Джонлокеры, как и следовало из сюжета, в раздрае от Джона, но надеются на лучшее... Все-таки, нам обещали историю ТВ.
Я даже не могу передать, что делается с варстанами....))) словами не опишешь! Но они, конечно, рады тому, что Мэри "умерла героиней". Их теперь фиг в этом переубедишь! Ладно, пусть их)
Шерлолли - самая неунывающая группа - оценивает количество взглядов брошенных Шерлоком на Молли и Молли на Шерлока, наверное будут строить сложные функциональные зависимости. Что-нибудь из "математики вероятностей". :)
В основном, народ недоумевает и теряется в догадках. Казуалы послушно удивляются смерти Мэри и "измене" Джона.

А я третий раз посмотрела сегодня и еще хочу - мне почему-то безумно приятно смотреть TST. Даже удивительно, мне было не заставить себя пересмотреть 3й сезон перед НГ - какое-то неприятное чувство.

URL
2017-01-03 в 22:46 

Алгарифма
Однажды этот день придёт.
Я даже не могу передать, что делается с варстанами
с кем?.. ээээ это что ли шипперы ватсон/морстен?.. :hmm: я и слова такого не встречала. до чего греха таить, мне даже думать не хотелось что такие где-то водятся :alles:
TST
ээээ... и опять я туплю... ты про TSoT? зы сайн оф три? просто именно TST у нас теперь это зы сикс тэтчерс :alles:

2017-01-03 в 22:53 

Giansar
It sparks a passion inside of me//Can't help my infatuation...
Алгарифма, да как я поняла варстаны это мэри+джон
TST это шесть тэтчер
И это не я, это я скопировала мнение солвми зе крайм

URL
2017-01-03 в 22:59 

Алгарифма
Однажды этот день придёт.
ааааа, чот не сообразила. листаю тумблер как раз, и невнимательно глазами пробежала камент, думала это твоё. ещё подивилась слегка, когда ты успела серию сегодня пересмотреть :lol::facepalm2:

2017-01-03 в 23:00 

Giansar
It sparks a passion inside of me//Can't help my infatuation...
Алгарифма, не)
Я как раз задумалась- может после пересмотра у меня чтонить изменится) но в любом случае я смогу это сделать не раньше 8-9 января

URL
2017-01-03 в 23:05 

Алгарифма
Однажды этот день придёт.
если вдруг вторая серия 8-го января окажется отличной и всеобъемлюще объясняющей этот пиздец, то и пересматривать будет легче, я думаю.
дааа, я всё ещё оптимист :facepalm2:

2017-01-03 в 23:08 

Giansar
It sparks a passion inside of me//Can't help my infatuation...
Алгарифма, не это вряд ли)
Мне кажется нагнетение и треш продолжатся....
Есть небольшая надежда на 3 серию...
Хотя у меня дурное предчувствие: что для меня уже ничего не исправит нанесенного урона...
Но может это и к лучшему :)

URL
2017-01-03 в 23:17 

Giansar
It sparks a passion inside of me//Can't help my infatuation...
Вот еще версия:


...мы видим Джона, который не очень достоверно и искренне прижимается щекой к голове Мэри, нам показали (мельком) катафалк в печи крематория, но ни похорон, ни рыдающих родственников мы не видели, опять же, с какого бодуна Шерлок поперся к психотэрапэвту? Аллюзия со страданиями Джона после Рейхенбаха? Вот будет поворот, если теперь Шерлок будет страдать две серии в попытках вернуть Джона, а в конце сезона откуда-нибудь из пучин морских (с) вынырнет Мэри

URL
2017-01-03 в 23:23 

Алгарифма
Однажды этот день придёт.
для меня уже ничего не исправит нанесенного урона...
вот с этим я согласна, у меня такое же ощущение.
а в конце сезона откуда-нибудь из пучин морских (с) вынырнет Мэри
скорее уж из адских глубин :alles:
вот кстати сегодня я начала бояться того что она действительно не досдохла. вспоминали кадры с сетлока с её участием, которые не фигурировали в серии. может флешбеки?.. но нахера спрашивается? если уж сдохла, дайте порадоваться, зачем опять ее рожу совать?.. а если не сдохла, то это пипец...

2017-01-03 в 23:27 

Giansar
It sparks a passion inside of me//Can't help my infatuation...
Мне вообще ее смерть радости не принесла. Т.е меня не устраивает то что она святая типа и ее немнаказали и что теперь из за этой суки еще и джон с какого то бодуна окрысился на Шерлока. У него есть причины злиться на шерлока, но не из за этой же козы!!!

URL
2017-01-03 в 23:37 

Алгарифма
Однажды этот день придёт.
ппкс ((( она того не стоит, вообще ни разу (((

   

Giansar

главная