• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
14:27 

Сомнения

It sparks a passion inside of me//Can't help my infatuation...
У меня бывают сомнения) но я честно не знаю, что они могут снять если не джонлок, если в каждой из 10 серий сериала они только его по сути и снимают.
Ну если что снимут еще 3 серии страданий Джона и Шерлока не вместе :))
Вообще я не знаю как оценивать с какой то ну нравственной точки зрения то, что творят моффтисы. Вернее то, что они говорят в интервью и за кадром и что снимают. Какая то патовая читать дальше

@темы: шерлок

01:07 

Сетлок всегда как то самое темное время перед рассветом

It sparks a passion inside of me//Can't help my infatuation...
welovethebeekeeper.tumblr.com/post/146317164768...
Информация, поступающая с сетлока может приводить в замешательство, пробуждать панику и естественное желание понять, что же они снимают. Но это невозможно. Потому что это АУ Стивена и Марка, это их хэдканон и до тех пор пока фильмы не выйдут на экран, мы не увидем цельной картинки. Таково уж это время сетлока, беспокойство, сомнения и попытки понять смысл. Мы все делаем это. Проблема в том, что мы коллективно можем вообразить себе сценарий, который не совпадет с посланием сериала. Поэтому не забывайте.

Это сериал о Джоне и Шерлоке. Это подтверждено каждой снятой до этого серией.
читать дальше

@темы: шерлок

01:23 

О чем эта адаптация Шерлока Холмса

It sparks a passion inside of me//Can't help my infatuation...
ВВС Шерлок очень концентрированная история. В ней все подчинено одной цели. Редко когда попадаются такие концентрированные картины.
По сути, цель и смысл этой адаптации в том, что бы показать, что Шерлок Холмс гей и что он любит Джона Ватсона.
В чем цель дилогии про Холмса от Гая Ричи или нашей советской экранизации?
Не вижу такой сфокусированности в фильмах ричи, там больше спецэффектов, чем холмса.
Наша советская экранизация? Холмс интеллектуал и умеет дедуктировать?

@темы: шерлок

00:15 

Бояться 4с нет никакого смысла

It sparks a passion inside of me//Can't help my infatuation...
Осмысляя ВВС Шерлок в ретроспективе совершенно ясно, что этот сериал о любви Шерлока к Джону и обратно) И больше ни о чем. Все остальное второстепенно. И каждая серия кричит буквально о том, как Шерлок любит Джона, а Джон Шерлока. Поэтому можно с большой долей уверенности предположить, что следующие 3 серии тоже будут об этом. Ну о чем еще они могут быть?
читать дальше

@темы: шерлок

00:10 

It sparks a passion inside of me//Can't help my infatuation...
Вообще насколько я поняла мысль Ребекки о сериале...то как бы она видит так:
читать дальше

@темы: шерлок

23:49 

Шерлок и Сумерки

It sparks a passion inside of me//Can't help my infatuation...
На тумблере встретилось сравнение Шерлока с сумеречной сагой, а ведь и правда. Тропы одни и те же. Сумерки: любовь с первого взгляда, но мы не можем быть вместе. 1 и 2 сезон Шерлока: тоже самое. Новолуние: ради твоей безопасности я покидаю тебя навсегда, хотя это треш, боль и мрак для обоих. Рейхенбах: тоже самое. Затмение: я вернулся, но у меня есть соперник. 3 сезон: тоже самое, только тут соперница. В Рассвете влюбленные наконец соединились, но жизнь Беллы оказалась под угрозой. Следуя этому паттерну в 4 сезоне Шерлок и Джон соединятся (объяснятся), а потом случится что-то страшное. Но хэппиэнд и окончательная битва против зла обязательно будут:)

@темы: шерлок

21:39 

Сохнущий Джон

It sparks a passion inside of me//Can't help my infatuation...
Джон платонически))))сохнет по своему другу Шерлоку)

читать дальше

@темы: шерлок, поэзия

22:26 

It sparks a passion inside of me//Can't help my infatuation...
Тупость людей меня убивает. Почему люди настолько тупы???
Поразительный мир чудес)))

@темы: шерлок

11:23 

DFP

It sparks a passion inside of me//Can't help my infatuation...
the-7-percent-solution.tumblr.com/post/14608544...
И где сейчас ваш Шерлок-Dark Fuck Prince из 1-2 сезонов?))

@темы: шерлок

20:28 

ПЕРЕВОД: Объяснение Теории Джонлок заговора. Часть 17. Зеркала в Шерлоке.

It sparks a passion inside of me//Can't help my infatuation...
Название: Объяснение Теории Джонлок заговора (TJLC,“The Johnlock Conspiracy”). Часть 17. Зеркала в Шерлоке. Часть 1
Перевод: Giansar
Фандом: «Шерлок» (BBC)
Источник: www.youtube.com/playlist?list=PL-TcTV244YQvXdjT...
(по порядку)
17 часть: www.youtube.com/watch?v=_--Gj65uFDU&index=17&li...
Саммари: Перевод транскрипта 17 эпизода серии выпусков под общим названием Объяснение «Теории Джонлок-Заговора» (TJLC,“The Johnlock Conspiracy”) - Зеркала в Шерлоке. Часть 1.
В этом выпуске речь пойдет о зеркалах в 1 и 2 сезонах сериала и о том, как они являются большим подспорьем для TJLC.
читать дальше

@темы: шерлок, tjlc

13:29 

ПЕРЕВОД: Объяснение Теории Джонлок заговора. Часть 1. Хаунды Баскервиля

It sparks a passion inside of me//Can't help my infatuation...
Название: Объяснение Теории Джонлок заговора (TJLC,“The Johnlock Conspiracy”). Часть 16. Хаунды Баскервиля
Перевод: Giansar
Фандом: «Шерлок» (BBC)
Источник: www.youtube.com/playlist?list=PL-TcTV244YQvXdjT...
(по порядку)
16 часть: www.youtube.com/watch?v=Vf72_bGceo4&list=PL-TcT...
Саммари: Перевод транскрипта 16 эпизода серии выпусков под общим названием Объяснение «Теории Джонлок-Заговора» (TJLC,“The Johnlock Conspiracy”) - Хаунды Баскервиля. Мы поговорим об истинном источнике страха Шерлока в этой серии (намек - это не хаунд), символизме Бубенчика, светящегося кролика, паралелли Генри/Джон, и, конечно, о теориях заговора!
Примечание: Данная работа представляет собой перевод ТРАНСКРИПТА выпуска. Он НЕ абсолютно ДОСЛОВНЫЙ. В основном, ГЛАВНЫЕ ИДЕИ.
Картинки и цитаты я решила не добавлять (или добавлять умеренно). Я разделила текст на кусочки по 5 минут. Любой, при желании, может просто посмотреть ролик, в котором Ребеккой представлено много визуального материала. Перевод транскрипта может помочь понять, о чем идет речь.
Предупреждение: Как и относительно всех других мет, обращаю ваше внимание, что TJLC это всего лишь ГИПОТЕЗА. Эта теория обладает способностью предсказывать определенные вещи, однако она все еще представляет собой неподтвержденное чтение. А данные выпуски это мнение конкретного человека, который разделяет TJLC. Что делает Ребекка - она собирает вместе наработки многих разных людей, которые разрабатывали, публиковали и обсуждали идеи TJLC-прочтения сериала ВВС Шерлок в течение нескольких лет.
Цель переводчика: Прежде всего, развлечься и получить удовольствие, а также познакомить тех, кому это интересно, с таким взглядом на вещи. Такая перспектива на «Шерлок» ВВС как минимум очень интересна, но помимо этого она еще и хорошо обоснована. В любом случае, она достойна фиксации и распространения.
читать дальше

@темы: шерлок, tjlc

21:16 

чудесный план tjlc

It sparks a passion inside of me//Can't help my infatuation...
15:42 

о китти

It sparks a passion inside of me//Can't help my infatuation...
Только сейчас поняла, что Китти отказывается предлагала Шерлоку свои услуги, чтобы написать о нем, что он гетеросексуален...Т.е. когда она засовывает ему визитку в карман в тот туалете, она говорит
У нас перевели как то, что вам понадобится кто-то, кто напишет правду, но она там другое говорит...с точностью до наоборот. Она предлагает ему написать неправду о нем.
читать дальше

@темы: шерлок

13:29 

о шерлоке и упоротости

It sparks a passion inside of me//Can't help my infatuation...
То что я так упоролась этим сериалом (это практически болезнь, признаю) это не случайно, потому что моффтисы тоже им читать дальше

@темы: шерлок

11:34 

красота джонлока

It sparks a passion inside of me//Can't help my infatuation...
you know what’s great about johnlock? here are these two guys who are misfits into middle age but they still find each other
читать дальше

@темы: шерлок

11:33 

безумная теория

It sparks a passion inside of me//Can't help my infatuation...
Пишет Moire:
15.06.2016 в 10:57

читать дальше

@темы: шерлок

17:13 

It sparks a passion inside of me//Can't help my infatuation...
Я поняла! В конце Его последней клятвы Шерлок и Джон снова вместе против всего мира...и в первую очередь против Мэри.
Они всегда вместе. Чтобы ни случилось. Как это здорово!!! :heart:

@темы: шерлок

12:12 

ПЕРЕВОД: Объяснение Теории Джонлок заговора/ Часть 10. Большая Игра

It sparks a passion inside of me//Can't help my infatuation...
Название: Объяснение Теории Джонлок заговора (TJLC,“The Johnlock Conspiracy”). Часть 10. Большая Игра
Перевод: Giansar
Фандом: «Шерлок» (BBC)
Источник: www.youtube.com/playlist?list=PL-TcTV244YQvXdjT...
(по порядку)
10 часть: www.youtube.com/watch?v=FilcZdTKLVI&index=10&li...
Саммари: Перевод транскрипта 10 эпизода серии выпусков под общим названием Объяснение «Теории Джонлок-Заговора» (TJLC,“The Johnlock Conspiracy”) - Большая игра. В этой серии заканчиваются все причины и возможности прочтения этого сериала как сериала о дружбе. Заканчиваются прямо на финальной сцене. Все напряжение и динамика следующих двух сезонов установлены в финальной сцене этой серии
Примечание: Данная работа представляет собой перевод ТРАНСКРИПТА выпуска. Картинки и цитаты я решила не добавлять. Я разделила текст на кусочки по 5 минут. Любой, при желании, может просто посмотреть ролик, в котором Ребеккой представлено много визуального материала. Да и вообще смотреть на милую и такую воодушевленную Ребекку, говорящую о страстно любимых вещах - отдельное удовольствие. Перевод транскрипта может помочь понять, о чем идет речь.
Предупреждение: Как и относительно всех других мет, обращаю ваше внимание, что TJLC это всего лишь ГИПОТЕЗА. Эта теория обладает способностью предсказывать определенные вещи, однако она все еще представляет собой неподтвержденное чтение. А данные выпуски это мнение конкретного человека, который разделяет TJLC. Что делает Ребекка - она собирает вместе наработки многих разных людей, которые разрабатывали, публиковали и обсуждали идеи TJLC-прочтения сериала ВВС Шерлок в течение нескольких лет.
Цель переводчика: Прежде всего, развлечься и получить удовольствие, а также познакомить тех, кому это интересно, с таким взглядом на вещи. Такая перспектива на «Шерлок» ВВС как минимум очень интересна, но помимо этого она еще и хорошо обоснована. В любом случае, она достойна фиксации и распространения.
читать дальше

@темы: шерлок, tjlc

02:35 

ПЕРЕВОД: Объяснение Теории Джонлок заговора. Часть 15. Молли Хупер

It sparks a passion inside of me//Can't help my infatuation...
Название: Объяснение Теории Джонлок заговора (TJLC,“The Johnlock Conspiracy”). Часть 15. Молли Хупер
Перевод: Giansar
Фандом: «Шерлок» (BBC)
Источник: www.youtube.com/playlist?list=PL-TcTV244YQvXdjT...
(по порядку)
15 часть: www.youtube.com/watch?v=q9dDEwoBpFc&list=PL-TcT...
Саммари: КРАТКИЙ конспект основных идей 15 выпуска серий под общим названием Объяснение «Теории Джонлок-Заговора» (TJLC,“The Johnlock Conspiracy”). При большом желании, можно самому ознакомиться с этими выпусками. В любом случае, ОСНОВНЫЕ идеи Теории, на мой взгляд, достойны того, чтобы быть зафиксированными и распространенными.
Предупреждение: Как и относительно всех других мет, обращаю ваше внимание, что TJLC это ГИПОТЕЗА. Эта теория обладает способностью предсказывать определенные вещи, однако она все еще представляет собой неподтвержденное чтение. А выпуски это мнение конкретного человека, который разделяет TJLC. Что делает Ребекка - она собирает вместе наработки многих людей, которые РАЗНЫЕ люди разрабатывали, публиковали и обсуждали.
Цель переводчика: Прежде всего, развлечься и получить удовольствие, а также познакомить тех, кому это интересно, с таким взглядом на вещи. Такая перспектива на «Шерлок» ВВС как минимум очень интересна, но помимо этого она еще и хорошо обоснована. В любом случае, эта теория достойна фиксации и распространения.
читать дальше

@темы: шерлок, tjlc

22:02 

ПЕРЕВОД: Значение кадров из нарезки в начале Безобразной Невесты

It sparks a passion inside of me//Can't help my infatuation...
Название: Значение кадров из нарезки в начале Безобразной Невесты
Перевод: Giansar
Фандом: «Шерлок» (BBC)
Источник:
1/ 221bgay.tumblr.com/post/145787423405/tab-openin...
2/ johnlockpining.co.vu/tagged/im-actually-still-p...
Саммари: Две заметки на тему, почему для нарезки кадров в начале Безобразной Невесты были выбраны именно такие кадры. В общем, это мнения двух разных авторов (221bgay и johnlockpining (Ребекка))о возможном смысле и назначении именно такого монтажа кадров в начале фильма. И конечно эти мнения сделаны в рамках TJLC-прочтения сериала.
Цель переводчика: ФАН.
читать дальше

@темы: шерлок, tjlc

Giansar

главная